Děkujeme za vaši podporu v soutěži Blog roku Magnesia Litera. Nevyšlo to, nevadí. Poezie žije dál!

Básně "psané" počítačem: Jsem síla, radost i zloba

neděle 15. května 2016

Jiří Materna (* 1984) naučil počítač psát básně. Z těchto básní sestavil sbírku třiceti kratších textů. Přinášíme vám ukázku deseti z nich.


Jiří Materna vystudoval obor informatika na Fakultě informatiky MU, kde také získal doktorát v oboru Umělá inteligence a počítačová lingvistika. Od roku 2008 je zaměstnán ve společnosti Seznam.cz, kde nyní zastává pozici vedoucího výzkumného oddělení. Je zakladatel a spoluorganizátor konference o aplikacích strojového učení Machine Learning Prague. Mezi jeho odborné zájmy patří strojové učení, zpracování přirozeného jazyka, information retrieval, statistika a obecně řešení těžkých problémů z oblasti informatiky s aplikacemi v běžném životě.


Na poezii je nejzajímavější její lidský rozměr. Tato poezie žádný velký lidský rozměr vzhledem k okolnostem jejího vzniku, které jsou známé, nemá. Otázka je, jak bychom se na tyto básně dívali, kdybychom nevěděli, jak vznikly. Jako na podprůměrnou poezii citově i literárně tápajícího tvůrce? Určitě by se ale našel i někdo, komu by mluvily z duše. Je to poezie, když ji nepsal člověk? Je to zajímavý pokus, hra, nejspíše slepá cesta, o které možná i její "autor" ví, že je to slepá cesta pro poezii. Ale třeba jen pro poezii...


Sbírku vydalo nakladatelství Backstage Books a lze ji volně stáhnout. V jejím úvodu Jiří Materna popisuje, jak básně vznikly: Všechny básně v této knize byly automaticky vygenerovány počítačem za pomoci umělých neuronových sítích. Neuronová síť sama o sobě nic neumí a je třeba ji natrénovat pro činnost, kterou má vykonávat. K natrénování této sítě byly použity texty básní ze serveru www.pismak.cz. Neuronová síť tyto básně nekopíruje — a to ani jejich části — ale pouze se podle nich učí pracovat s jazykem a vytvářet básnické obraty. Postupně se učí z jednotlivých písmen skládat smysluplná slova, ze slov gramaticky správné konstrukce, z nich verše a konečně i celé básně. Po dostatečném natrénování je schopna generovat libovolné množství unikátních básní, které jsou stylisticky i obsahově kompilací všech básní použitých pro trénink. Výsledné básně jsou tedy jakýmsi průměrem tvorby všech několika desítek tisíc autorů, kteří kdy na Písmáku něco publikovali. Základní principy algoritmu jsou popsány na www.mlguru.cz/basnik/.




Konečně žít


chci vyjít z kostela
strohé střízlivosti
a s jitřenkou v plamenech
začít snít





Bolest


s radostí
čeká
co vše nám vezme





Na prahu světa


poslední zbytek předsudků
se vzpírá
snad pocítí smrt na zemi

a já ochutnám pravou lásku
takovou
jakou si zaslouží přítomnost





Srdce umělého světa


svět malé hudby se rozesmutní
prázdná slova se změní v oranž
děravá kapsa, vydechnutí
zbořené domy, slaná slova
připomínají valčík zapomnění





Netuším


necítím tvoje parfémy
necítím

asi ses ve tmě
do souvětí skryla
Staženo





Vyšlo slunce


život se mě zeptal na číslo

už nejsem víla
bloudící spánkem
jsem autobusem zapomnění
a voním prázdnou lahví vína





Dobrou noc


v minulém životě
musel jsem být malíř

každý den snít
a čeřit hladiny čaje
malovat hlavy anděla
ústa, jazyk a křídla

já věřím a bojím se
jsou mi pořád v patách
to říkám a přesto jsem nad věcí
nevrátím se





Tak nepochopeni


obchody s děvkami
beze jména
navzdory státu dělají

na tahu každou
sladkou noc
a nic z toho nemají





Vesmír


slzy v poháru
zakrytém závojem

vysychá lůno
škaredých panen

a měsíční slunce
ztrácí se v dáli





Dělo


jsem bolest
slunce i srdce
jsem síla
radost i zloba